首页> 外文期刊>感染症学雑誌 >北海道洞爺湖サミットにおける症候群サーベイランスの実施
【24h】

北海道洞爺湖サミットにおける症候群サーベイランスの実施

机译:在北海道洞爷湖峰会上实施综合症监测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2008年7月7-9日に行われた北海道洞爺湖サミットにおいて,バイオテロ,あるいは他の健康危棟事案の早期探知を目的として症候群サーベイランスを実施した.サーベイランスは,医療機関で行った疑似症定点以外に,調剤薬局サーベイランス,救急車搬送サーベイランス, OTCサーベイランス,一般住民の健康状態監視を行った.症候群サーベイランスは,サミット開催2週間前6月23日から閉会後2週間の7月23日まで実施した.調剤サーベイランスは,薬局での処方隻枚数から,一部は完全自動でデータ取得を実施し,一部はインターネットのWEB登録への手入力で実施した.救急車搬送のサーベイランスは,救急車搬送の出動記録からの完全自動方式と手入力方式を併用した.OTCサーベイランスは,薬局での売り上げデータを2社の民間企業から購入した.一般住民の健康状態監視は,民間調査会社とモニター契約を結んでいる個人に対してパソコンあるいは携帯電話を通じての健康状態の報告を求めた.取得したデータに対して,自動的に解析を行い,その結果をもとに,保健所が調査を行うかどうかの判断を,北海道庁,道立衛生研究所,国立感染症研究所,厚生省との電子メールのやり取りで行い,週末も含めて毎日10時までに実施した.また,日報およびその概要の配信はおおむね10時半までに行われた.調剤薬局サーベイランスは23薬局が完全自動化のシステムに,また71薬局が手入力のシステムに参加した.救急車搬送サーベイランスは洞爺湖を管轄する消防本部及びサミット対応のために設置された統括警戒本部では完全自動のシステムが使用されたが,他の7消防本部で手入力で実施された. OTCサーベイランスは79薬局から収集されたが,一日遅れで,また解析を自動化することはできなかった.インターネットによる健康状態の調査は472世帯が参加し,解析,還元も完全自動で行われた.幸いにしてサミット期間中特筆される健康危機事案は認められなかったが,救急車搬送サーベイランスが探知した異常に対して7回保健所が調査を行った.このシステムは実施可能で有用である事が示された.特に,救急車搬送サーベイランスは感度が高かった.症候群サーベイランスは,完全自動化されることが最も望ましいが,サミットにおいては一部手人力あるいは手動による解析を行わざるを得なかった.常時稼働で完全自動システムの構築が症候群サーベイランスの次の目標である.
机译:在2008年7月7日至9日举行的北海道洞爷湖峰会上,进行了综合症监测,目的是及早发现生物恐怖主义或其他危害健康的病例,该监测是在医疗机构进行的伪症状定点。此外,还进行了配药监督,救护车运输监测,非处方药监测和一般人群健康监测,从峰会举行前两周的6月23日至会议结束两周后的7月23日进行了综合症监测。配药监控是通过从药房的处方容器中完全自动获取数据,并通过在Internet上手动注册手动输入一些数据来进行的,而救护车监控则派遣了救护车运输。我们使用记录的全自动方法和手动输入的方法,OTC监视从两家私营公司的药房购买了销售数据;对于一般公共卫生监测,我们与一家私营研究公司签订了监测合同。我们要求个人通过个人计算机或手机报告其健康状况,并自动分析所获取的数据,然后由健康中心决定是否进行调查。厚生省北海道政府,县立公共卫生研究所,国立传染病研究所,每天10时(包括周末)进行,并且每日报告及其摘要在10时左右发布。中途进行了配药监督,有23家药房参与了自动化系统,有71家药房加入了人工输入系统,还为消防部门和洞爷湖上的顶峰响应设置了救护车运输监督。通用警报总部使用了一套全自动系统,而其他7个消防局则采用了手动系统,从79家药房收集了OTC监控,但一天后又使分析自动化。幸运的是,在峰会期间未发现明显的健康危机病例,但没有找到救护车,幸运的是,有472户家庭通过互联网参加了健康状况调查,并自动进行了分析和返回。七个卫生中心调查了通过交通监控发现的异常情况,该系统被证明是可行和有用的,特别是救护车交通监控非常敏感,综合症监控是全自动的。最理想的是这样做,但是在峰会上,必须进行一些手动或手动分析,构建具有恒定运行状态的全自动系统是一个综合症。 -Baylance的下一个目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号