...
首页> 外文期刊>新薬と臨牀 >尋常性乾癬に対するカルシポトリオ一ル軟膏の 追加 変更による併用療法の有用性の検討-尋常性乾癬に対するVD_3外用療法-
【24h】

尋常性乾癬に対するカルシポトリオ一ル軟膏の 追加 変更による併用療法の有用性の検討-尋常性乾癬に対するVD_3外用療法-

机译:通过添加和更改卡泊三醇软膏治疗寻常型银屑病-VD_3外用治疗寻常型银屑病-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

主としてステロイド外用薬単独またはステロイド外用薬とカルシポトリオール軟膏(以 下,DOV)以外の活性型ビタミンD_3 (以下,VD:;)外用薬との併用療法を行っている17例 の尋常性乾癤患者を対象に,DOVの追加またはVD_3外用薬のDOVへの変更による併用を12 週間実施し,皮膚症状,そう痒および患者QOLについて検討した。 前治療の外用療法がステロイド外用薬申-独であった群(前治療I群:8例)では,DOV を追加したことで皮膚症状は試験開始時に比較して4週後,8週後および試験終了時に有 意に改善した。また.そう痒をvisual analogue scale (以卩,VAS)をfflいて評価したとこ ろ,試験前後で有意に改善した。患者QOLの指標であるdermatology life quality index日 本語版(以下,DLQD, psoriasis disability index日本語版(以下.PDI)は,それぞれ試験 前後で有意な変化を示さなかった。一方,前治療の外用療法がステロイド外用薬とDOV以 外のVD_3外用薬の併用であった群(前治療n群:9例)では,VD_3外用薬をDOVに変更し たことで,皮膚症状は試験開始時に比較して8週後または試験終了時に有意に改善し,さ らにVAS, DLQIおよびPDIも,試験前後で有意に改善した. 以上より,ステロイド外用薬単独またはDOV以外のVD_3外用薬併用療法による治療改善 が停';带している尋常性乾癬患者に対して,DOVの追加およびDOV以外のVD_3外用薬から DOVに変更することは.皮膚症状やそう痒の改善だけでなく ,患者QOLの向上にも有用で あることが示され,その要因としてVD,外用薬の追加による有用性またはVD.,外用薬の変 更によるアドヒアランス向上の口 了能性が推察された。
机译:寻常型干性癫痫病患者17例,主要用外用类固醇或与外用类固醇和活性维生素D_3(以下称VD:;)联合用除卡泊三醇软膏(以下称DOV)外的其他药物治疗。在患者中,添加DOV或将VD_3外用药物改为DOV,持续12周,并检查皮肤症状,瘙痒和患者QOL。在先前治疗的外部疗法为类固醇外用药物报告-德国的组中(预处理组I:8例),添加DOV会导致皮肤症状出现4周,8周,并且与研究开始时进行了比较。在测试结束时,它有了明显的改善。另外,当使用视觉模拟量表(以下称为VAS)评估瘙痒时,在测试之前和之后其明显改善。日语版的皮肤病患者生活质量指数(以下简称DLQD,银屑病残疾指数(以下简称PDI))是患者QOL的指标,在​​进行外部和预处理时,研究前后无明显变化。在该疗法为DOV以外的外部类固醇药物和VD_3外用药物的联合治疗组中(治疗前n组:9例),在研究开始时通过将VD_3外用药物改为DOV来比较皮肤症状。在研究的8周后或研究结束时,VAS,DLQI和PDI也在研究前后显着改善,基于上述,通过单独使用类固醇外用药或除DOV以外的VD_3外用药联合疗法可改善治疗对于已停止的寻常型银屑病患者;添加DOV并从DOV以外的VD_3外用药物改为DOV,不仅可以改善皮肤症状和瘙痒,还可以改善患者的QOL。还被证明是有用的,据推测VD,添加外部药物或VD的有用性以及通过更换外部药物改善依从性的能力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号