...
首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >元売、4月~6月は評価損で業績悪化危機感強め市況対策に取り組む
【24h】

元売、4月~6月は評価損で業績悪化危機感強め市況対策に取り組む

机译:主要销售,4月至6月的估值损失,业务表现恶化,危机意识增强以及制定市场条件措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

原油価格は、WTIが83ドル/バーレル、中東産が95ドル台程度となっており、為替は79円/ドルで推移している。そのため、東京工業品取引所のガソリン先物市況は63円/リツトル(税込み117円)まで値を下げている。原油価格の下落は底打ちの様相をみせているが、欧州の財政危機による経済の停滞と株式市場の混迷が原油安に拍車をかけている。
机译:WTI原油价格约为每桶83美元,中东产品原油价格为每桶95美元左右,汇率为79日元/美元。因此,东京工业品交易所的汽油期货价格已跌至63日元/(含税117日元)。原油价格下跌显示出触底回升的迹象,但由于欧洲金融危机造成的经济停滞和股市动荡促使原油价格下跌。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号