...
首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >ガソリン安で元売の業績悪化が深刻-寒波の遅れによる灯油不振が追打ち-
【24h】

ガソリン安で元売の業績悪化が深刻-寒波の遅れによる灯油不振が追打ち-

机译:汽油价格低廉导致人民币销售恶化-寒冷天气造成的延迟导致煤油缓慢-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ガソリンの安値が目立っている。原油価格は76~77ドルで推移しているが、ガソリンなどの製品需給は緩和気味であり、業転、先物市況は低迷している。仕切価格は、ほぼ横ばいで推移する状況下で、ガソリンの末端市況は下落している。灯油はシーズンに入ったため小幅な値上がりを見せている。東工取の先物をみても原油は43円/リツトル、ガソリンは48円、灯油は51円となっており、原油とガソリンとの価格差は5円となり、ガソリンのマージンは縮小している。
机译:汽油价格低廉是显而易见的。原油价格一直徘徊在76美元至77美元之间,但是对汽油等产品的供求关系一直在缓和,业务变化和未来市场状况一直不景气。分区价格几乎持平,汽油终端市场正在下降。随着季节的开始,煤油略有增加。从Tokotori的期货来看,原油为43日元/升,汽油为48日元,煤油为51日元,原油和汽油的价格差为5日元,汽油利润率正在缩小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号