首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >WTI急騰77.15ドル:中東産は下落し71ドル台
【24h】

WTI急騰77.15ドル:中東産は下落し71ドル台

机译:WTI飙升77.15美元:中东产量降至71美元水平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

13日のWTI 8月限は急騰して77.14ドル/バーレルとなった。前日は75ドルを割る急落となっていたが、一転反発し、7月に入ってからの最高値となる77ドル台まで、前日より2.20ドルの大幅な値上がりとなり、6月28日の78ドルに迫る高値に戻っている。国際エネルギー機関(IEA)が発表した2010年の世界石油需要が2カ月連続で上方修正となったこと、さらに前日発表の、アルミ大手アルコアの4~6月期決算が増収増益となり、主要企業の業績発表が好調な滑り出しとなった。
机译:WTI 8月合约13日飙升至77.14美元/桶。尽管它在前一天暴跌至75美元以下,但它反弹并达到了7月初以来的最高水平77美元,比前一天大幅上涨2.20美元,在6月28日达到78美元。它已经回到高价逼近。国际能源组织(IEA)宣布的2010年全球石油需求已连续第二个月上调,而大型铝业公司美国铝业(Alcoa)4月至6月的财务业绩也显示出更高的销售额和利润。公布业务业绩是一个良好的开端。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号