首页> 外文期刊>プラスチック産業資材新聞 >中国複合材料工業協会と中国国際複合材料展覧会:連名で懇篤な地震お見舞い
【24h】

中国複合材料工業協会と中国国際複合材料展覧会:連名で懇篤な地震お見舞い

机译:中国复合材料工业协会和中国国际复合材料展览会:地震的共同名称和同情

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

去る三月十一日(金)十四時四十六分ごろ、宮城県沖の海底を震源として発生した「平成23年(2011年)東北地方太平洋沖地震」(略称=東北関東大地震)による巨大津波の被害は、東京のJR山手線内地域の七倍以上に当る五〇〇平方キロメートルもの広大な範囲に及んだとみられる。三月三十日現在で確認された死者一一、二九二人、安否を確認できない人が一八、三四七人、東京電力の原発事故関連を含めた避難者は一七万人以上、被害総額は二六兆円を超すと推定されている。
机译:由于发生在3月11日(星期五)14:46左右的“ 2011年东北地区太平洋近海地震”(缩写为东北关东大地震),宫城县附近的海床成为地震源。巨大的海啸造成的破坏据信已达到500平方公里的广阔区域,是东京JR山手线内面积的七倍以上。截至3月30日,有11,292人死亡,18人和347人无法确认自己的安全,以及超过170,000人被疏散,其中包括与东京电力公司核事故有关的人员。 ,总损失估计超过26万亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号