• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>油脂 >主要産地の減産で需給にひっ迫感イタリア産は前年比6割以上に高騰
【24h】

主要産地の減産で需給にひっ迫感イタリア産は前年比6割以上に高騰

机译：由于主产区减产，供需关系紧张，意大利产量同比猛增60％以上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

2016／17年の世界のオリーブ油市場は，2年前程ではないものの，需給のタイト感が高まってきている。まず，前年をふり返ると，2015／16年は，スペイン，イタリア両国の大幅な増産により，世界のオリーブ油生産量が前年比128．5％の316万トンと高水準を記録した。スペインは，前年比166.4％ の140万2，000トン，イタリアは同213.5％の47 万5，000トンと両国ともに例年を超える生産。一 時期史上最高の水準に高騰していた相場も，15年秋にほ3，100ユーロ／トン（EXV，スペイン·生産者価格）まで下落し，加熱した市場は一旦落ち着きを取り戻した。
机译：2016/17年的全球橄榄油市场并不像两年前那样紧张，但是供求关系正在趋紧。回顾上一年，在2015/16年度，由于西班牙和意大利的产量大幅增加，世界橄榄油产量达到316万吨的高水平，占上一年的128.5％。西班牙的产量为1.4万吨，占上年的166.4％，意大利的产量为475,000吨，占上年的213.5％，均超过了平均水平。市场价格曾一度上涨至历史最高水平，在2015年秋季跌至约3,100欧元/吨（EXV，西班牙生产者价格），而受热市场一度恢复平静。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号