...
首页> 外文期刊>接着工業新闻 >来年は東接商も創立四十周年を迎ぇちれるとの事、記念事業せ心て、「記念式典」「接着剤株術、溝習会」「記念事業」等どのまうな企画、計画がありますか?
【24h】

来年は東接商も創立四十周年を迎ぇちれるとの事、記念事業せ心て、「記念式典」「接着剤株術、溝習会」「記念事業」等どのまうな企画、計画がありますか?

机译:明年,Tokosho将庆祝其成立40周年,并为纪念该项目,制定了各种计划和计划,例如“纪念仪式”,“粘合剂艺术,凹槽培训”和“纪念项目”。你有?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

来年は創立四十周年を迎えますので、記念事業の一環として、記念式典、接着剤技術講習会、由念行事等、知立四十周年記念準備委員会の万で、色々と検討しております。 特に来年の「第十五回接着剤技術帯習会」は、内容のあるテーマで開催する予定であり、例えば前回の講習会では、初めての試みとして小間ブースを設けて商品展示、実演·接着剤相談コーナーを設置、当日の演題によるPRを行いましたが、受講者の関心が高く、評価を得ましたので、これも一案ですが、今回は記念行事になりますのでへ前回以上の人数の方々.が受辞して戴けれるような内容を教育委員会、、創立個十周年記念準備委員会、接着隙和会で具体的に検討してもらっています。
机译:明年将是公司成立40周年,因此,作为我们纪念项目的一部分,我们正在考虑各种事情,例如纪念仪式,胶粘技术研讨会,纪念活动等。 ..特别是,明年的“第十五届胶粘技术带工作坊”计划以内容为主题举行,例如,在之前的工作坊中,设置了一个摊位作为首次展示产品,展示和粘贴的尝试。我们设立了一个咨询角并根据当天的主题进行了PR,但与会人员非常感兴趣并获得了高度赞扬,因此这也是一项建议,但这一次将是一个纪念活动,因此人数有所增加。人。要求教育委员会,成立10周年筹备委员会和Gapwakai黏着剂专门考虑可以接受的内容。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号