...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >ポスコ「価値競争」へ体質を強化--「勤労とオーナ-シップ」の革新
【24h】

ポスコ「価値競争」へ体質を強化--「勤労とオーナ-シップ」の革新

机译:POSCO强化“价值竞争”体制创新“劳动和所有权”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

世界経済と圏内の景況不振から業績悪化を余儀なくされ、「非常事態宣言」が出されたとまで噂された韓国ボスコは、2012年の業績で減収減益ながら邦貨換算1900億円強の純利益を計上した。粗鋼生産は3799万トンと前年比1.8%増加して過去最高、鋼材販売量も過去最高となったが、鋼材販価が平均10万”ォ(約8予円)の下落となったのが響いたという。鄭俊陽会長は今年の新年の辞で「価格競争ではなく価値競争を」と話しているが、コスト削減、業務効率化に懸命の取り組みを続けている。
机译:有传言称,由于全球经济和该地区糟糕的商业状况,韩国博斯科已发布了“紧急声明”,尽管2012年销售额和利润有所下降,但其净利润还是超过了1900亿日元(折合日元)。做到了。粗钢产量同比增长1.8%至3,799万吨,创历史新高,钢材销售量也达到了历史新高,但平均钢材销售价格下降了100,000“ o(约合8日元预测)。郑俊世在新年讲话中说,“价值竞争,而不是价格竞争”,但他继续努力降低成本,提高运营效率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号