...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >(14109)復興元年に「攻めの姿勢」--'鉄屑が世界を動かす'状況に変化を--昇龍の如く市況も「上昇の年」に?
【24h】

(14109)復興元年に「攻めの姿勢」--'鉄屑が世界を動かす'状況に変化を--昇龍の如く市況も「上昇の年」に?

机译:(14109)在重建的第一年,“进取心态”-“转变为废铁动天下地的局面”-像腾飞的巨龙,市场条件将是“上升的一年”?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東達日の賀詞交換会も今週で峠を越す。気のせいかもしれないが、押しなべて昨年よりは明るい雰囲気がするね。西鉄連の賀詞交換会は出席者が約1500人と前回より100人ほど増えたうえ、枝野経産相も代理ではなく自ら出席した。南大臣の挨拶は鉄鋼メーカーが作ったんじゃないかと思うくらい、6重苦に直面している業界の事情に配慮した内容で、かえって薄気味悪く感じたよ。北省エネ目標についても、一括りするのではなく削減余地のある民生分野から取る必要がある、といったくだりは予定稿にはなく、大臣が付け加えたものらしいです。
机译:Totatsu日问候交流会也将在本周通过。也许是因为我的感觉,但感觉比去年要明亮。西铁人的问候交流会的参加人数约为1,500人,较上届增加了约100人。南方部长的问候是如此令人毛骨悚然,以至于我认为这是由一家钢铁制造商做出的,考虑到该行业面临的六大困难。关于北部节能目标,这位部长似乎补充说,有必要将其从有减排空间的消费部门而不是整体上考虑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号