...
【24h】

JAPANTEX、Home&BuildingShow

机译:JAPANTEX,房屋建筑展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

インテリアトレンドショーの「JAPANTEX2013」及び「JapanHome&BuildingShow2013」が10月23日から25日の3日間、東京ビッグサイトで開催された。興味深かった出展をいくつか紹介する。エスケー化研はJAPANTEXへの出展で今回が3回目。同社が“ニューインテリア”と位置づけるシート建材「SKライムテイラーIN」及び「SKカイテキティラー」を中心に小間展開した。いずれも調湿性能や消臭性能といった内装材としての機能に加え、デザイン性、メンテナンス性、施工性などに特徴を持たせたニューインテリア製品。「病院、老健施設などこの製品ならではの機能要求の強い物件から採用され実績が広がりつつある」とし、注力する姿勢を見せていた。
机译:室内趋势显示,“ JAPANTEX 2013”​​和“ Japan Home&Building Show 2013”​​于10月23日至25日在东京国际展览中心举行。这是一些有趣的展览。这是SK Kaken第三次在JAPANTEX上展出。展位以座椅建筑材料“ SK Lime Taylor IN”和“ SK Kaite Kitilla”为中心开发,公司将其定位为“新内饰”。所有这些都是新的内饰产品,除了具有诸如湿度控制性能和除臭性能等内饰材料功能外,还具有设计,可维护性和可加工性等特征。他说:“已经从对产品有独特功能需求的属性(例如医院和医疗设施)中采用了它,并且其往绩也不断扩大。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号