...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >保護メガネ、防音保護具新発売 住友スリーエム
【24h】

保護メガネ、防音保護具新発売 住友スリーエム

机译：防护眼镜和隔音防护设备的新版本Sumitomo 3M

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

住友スリーエムは9月1日よりホームセンターで購入できる「3M保護メガネ」「3M防音保護具」を発売する。プレミアム、パフォーマンス、スタンダードの3グレードで構成され、両製品で全18製品を揃えた。金属研磨や木工、鋳造をはじめとした多くの作業の際、保護具を着用することで粉じんによるじん肺や騒音による難聴といった健康被害から作業者を保護している。しかし日本の作業現場ではその必要性が十分に理解されておらず、保護具の装着なしに作業を行っているケースもあるという。
机译：住友3M将从9月1日起在家庭中心发售“ 3M防护眼镜”和“ 3M隔音防护设备”。它包括高级，性能和标准三个等级，两种产品共有18种产品。在许多任务（例如金属抛光，木工和铸造）中，穿戴防护用品可以保护工人免受健康危害，如灰尘肺和噪声引起的听力损失。但是，在日本的工地上对这种必要性还没有完全了解，并且在某些情况下，工作时没有佩戴防护装备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号