• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >回復基調鈍く、数量0．4％増·金額2．5％増平成26年（1～12月）出荷
【24h】

回復基調鈍く、数量0．4％増·金額2．5％増平成26年（1～12月）出荷

机译：恢复趋势低迷，数量增长0.4％，数量增长2.5％2014年（1月至12月）发货

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

平成26年（1～12月）の塗料出荷は前年比0．4％増の172万3，509トン、金額ベースでは2．5％増の6，965億2，500万円であった。リーマンショック以降、塗料需要の回復基調は鈍く、特に今期は消費増税の反動から汎用（建築用、自動車補修用）の落ち込みが目立った。また円安による原材料費上昇の圧力もあり、工業用·船舶用の一部を除き各分野とも低調であった。
机译：2014年（1月至12月）的油漆出货量为1,723,509吨，比上年增长0.4％，按货币计算，增长了2.5％，达6,965.25亿日元。自雷曼冲击以来，涂料需求的恢复趋势一直呆滞，由于对消费税增加的反应，本期通用涂料（建筑和汽车维修）的下降尤为明显。此外，由于日元贬值导致原材料成本上涨的压力，除工业和航海用途外，其他各个领域的销售均疲软。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号