...
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >色彩提案ツールの展開:山本通産
【24h】

色彩提案ツールの展開:山本通産

机译:配色工具的开发:山本刚三

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

山本通産は世界の主要顔料メーカーの代理店としての機能を生かし、カスタマイズしたカラーシステム提案で独自性を発揮している。とりわけ塗料向けのカラーシステムとして注力しているのがCCMシステム。調色の効率化やスピード対応といった面のみでなく、色彩提案ツールとしての活用が広がると期待する。日本以外のアジアを含め、世界各国の塗料販売のスタイルは、顧客が色彩を選んで店頭で調色してもらい購買する形が当たり前となっている。色彩の自由度こそペイントの最大の魅力だからこのスタイルが定着しているのだ。
机译:Yamamoto Tsusan通过提出定制的色彩系统来展示其独特性,并利用其作为全球主要颜料制造商的代理商的功能。 CCM系统特别关注作为涂料的颜色系统。预计它将广泛用作颜色建议工具以及调色效率和速度支持方面。全世界(包括日本以外的亚洲)的涂料销售风格是,客户选择颜色并在购买前让他们在商店里调整颜色。牢固地确立了这种风格,因为颜色的自由是油漆的最大吸引力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号