• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >元講化の関門、集客で圧倒的パワープロタイムズ·ジャパン代表取締役社長·菅原徹氏
【24h】

元講化の関門、集客で圧倒的パワープロタイムズ·ジャパン代表取締役社長·菅原徹氏

机译：在以前的演讲中，势不可挡的力量吸引了客户，日本专业时报社总裁Su原彻（Toru Sugawara）先生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

住宅塗り替えのフランチャイズ組織「プロタイムズ」が進化を遂げている。一昨年4月にFC本部となるプロタイムズ·ジャパン（本部·福岡県）を設立、スタートした。発足から2年半が経過。FCへの加盟は現在、全国で61社を数え、加盟店の月間の施工金額は約4億円、年商換算で48億円ベースの完工高規模となっている。「今年度中には加盟店90社がほぼ確実、来年の9月には完工高ベースで年間100億円が視野に入っている」と市場における一大勢力となりそうな気配。菅原徹社長（写真）に話を聞いた。
机译：房屋涂装特许经营组织“专业时报”正在发展。在前一年的4月，FC总部Pro Times Japan（福冈县总部）成立并开始运营。自成立以来已经过去了两年半。目前，全国有61家公司加入FC，会员商店的每月建设成本约为4亿日元，这是基于48亿日元年销售额的大规模竣工。他说：“几乎可以肯定的是，到本财年结束时，将有90家会员店，并且我们希望在明年9月完成建设后每年达到100亿日元，”他很可能会成为市场的主要力量。我们与President原彻总统进行了交谈（如图）。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号