首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >外装アルミ用焼付塗料は:性能と用途を考慮し使い分けていく
【24h】

外装アルミ用焼付塗料は:性能と用途を考慮し使い分けていく

机译:外墙铝用烤漆:根据性能和应用情况正确使用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

アルミニウム製サッシやパネルの塗装に高耐候性ポリエステル樹脂系粉体塗料が採用され始めている。既に欧州ではアルミニウム製建材の一般的な塗装として認知されているものの、我が国においては長期にわたり熱可塑形ふっ素樹脂塗料が主に採用されてきた。そのような中で、耐候性に優れるふっ素樹脂系粉体塗料、更にふっ素樹脂系/ポリエステル樹脂系粉体塗料のハイブリッドが上市され、にわかに活気付いてきた。耐候性の観点から長年にわたり研究に携わってきた竹中工務店の大澤悟氏に現状の評価及び今後の動向をうかがった。
机译:高度耐候的聚酯树脂粉末涂料已开始用于对铝窗框和面板进行油漆。尽管在欧洲已被公认为铝建筑材料的通用涂料,但热塑性氟树脂涂料已在日本长期使用。在这种情况下,耐候性优异的氟树脂系粉末涂料和氟树脂系/聚酯树脂系粉末涂料的混合体投放市场,突然变得活跃。我们询问了从耐候性角度从事研究多年的竹中耕木的Satoru Osawa先生当前的评估和未来的趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号