首页> 外文期刊>Вопросы истории естествознания и техники >ДВЕ ИСТОРИИ РАЗМАГНИЧИВАНИЯ КОРАБЛЕЙ
【24h】

ДВЕ ИСТОРИИ РАЗМАГНИЧИВАНИЯ КОРАБЛЕЙ

机译:船舶默认的两个故事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В сентябре 1939 г. немцы приступили к планомерному осуществлению морской блокады Великобритании с помощью магнитных мин. Эти мины, "секретное оружие номер один" Гитлера, представляли для Великобритании громадную опасность, учитывая исключительно морской характер ее коммуникаций. Для защиты от магнитных мин англичане начали массовое размагничивание (дегауссинг) своих кораблей с конца ноября 1939 г. Дегауссинг спас Англию. В годы войны Великобритания оказывала помощь СССР в становлении службы размагничивания, поставляя необходимую контрольно-измерительную аппаратуру, неконтактные магнитные тралы и методическую документацию. После войны на Западе проводились специальные конференции по дегауссингу, труды которых были опубликованы в 1946 г. Начиная с 1971 года, стали появляться отечественные статьи и монографии по истории размагничивания кораблей. Одни заявляли о приоритете, другие - о более высокой эффективности советских методов размагничивания. Сопоставление советских и британских публикаций позволяет выявить большое количество несоответствий и даже прямых противоречий, которые в свою очередь становятся предметом анализа статьи.
机译:1939年9月,德国人开始系统地实施利用磁雷对英国的海军封锁。这些地雷是希特勒的头号秘密武器,鉴于其通讯完全是海上性质的,因此对英国构成了巨大威胁。为了防磁雷,英国从1939年11月底开始对其船只进行大量消磁(消磁)。消磁救了英格兰。在战争年代,英国协助苏联建立了退磁服务,提供了必要的仪器,非接触式磁拖网和方法学文档。战后,在西方召开了有关消磁的特别会议,其著作于1946年出版。从1971年开始,有关船舶消磁历史的国内文章和专着开始出现。一些人宣布优先,其他人则宣布苏联退磁方法的效率更高。对苏联出版物和英国出版物的比较发现,存在许多不一致之处,甚至是直接矛盾,这反过来成为本文分析的主题。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号