...
首页> 外文期刊>放射线と产业 >水域に飛散したセシウムを捕集する材料の開発
【24h】

水域に飛散したセシウムを捕集する材料の開発

机译:开发收集散布在水域中的铯的材料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

福島の原発災害から4年が経過し、今もなお継続して行われている表土の剥離や田畑の天地返しなど、主として物理的な除染による取り組みから住居周辺の空間線量率は大幅に低減されてきた。そして、避難解除された地域から順次帰還のための準備が進められている。しかしながら、人間が生活するためには、空気のほか、水の確保もまた重要な課題となっている。特に被災した山間部には浄水場が整備されていない地域が多く、これまで飲用水を含む全ての生活用水を沢水や井戸水から利用していた人達にとって、水の確保は非常に大きな問題である。その沢水などの取水源は、除染が行き届いていない、高地から引き入れている場合が多く、長い流路を経る中で、豪雨や降雪などの突発的な理由により、混入の可能性があるセシウ厶などの放射性物質の存在が危惧されている。流路に混入する形態としては、可溶性と不溶性のものがあげられるが、いずれも長い流路をたどると、自然にろ過されることが予想され、実際にはほとんど混入は確認されていない。一方、堆積した落ち葉などが腐敗し、可溶化するという懸念がある。例えば、除染作業により集められた草木は体積減容を図るため、細かく裁断され、フレキシブルコンテナに梱包されている。これらチップ化した草木は一夏を越えると、コンテナ内の温度上昇に伴う発酵により液体化し、可溶性セシウムを含む液体が発生した事実を確認している。そのため、あらゆるケースを想定し、水に対する安心を考える必要がある。
机译:自福岛核灾难以来已经过去了四年,住宅周围的空气剂量率已显着降低,这主要是由于物理净化工作(例如表土剥落和田地倒置)所致。它一直。正在准备撤离撤离人员的地方。但是,为了人类生存,确保水和空气的安全是一个重要的问题。尤其是在受灾的山区,许多地区没有维护净水厂,对于用过所有生活用水(包括沼泽水和井水)的人来说,获得水是一个很大的问题。在那儿。诸如沼泽水之类的取水源通常没有被净化,而是从高地汲取的,并且由于突然的原因,例如大雨和降雪,而经过长的通道时,有可能造成污染。人们担心存在诸如芝麻等放射性物质。在流动路径中混合的形式的实例包括可溶形式和不溶形式,但是可以预期,如果遵循长的流动路径,它将自然地被过滤,实际上,几乎没有混合物被确认。另一方面,担心堆积的落叶会腐烂并溶解。例如,通过去污工作收集的植被被切成小块,并包装在一个柔性容器中,以减小体积。已经证实,经过一个夏天之后容器中的温度升高,这些碎裂的植物由于发酵而液化,并且产生了包含可溶性铯的液体。因此,有必要考虑所有情况并考虑水的安全性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号