...
首页> 外文期刊>週刊金属 >公共投資に期待する鉄鋼建材·条鋼製品景気減速·企業業績悪化·設備投資冷え込みの三重苦で経済対策の波及效果望む
【24h】

公共投資に期待する鉄鋼建材·条鋼製品景気減速·企業業績悪化·設備投資冷え込みの三重苦で経済対策の波及效果望む

机译:对公共投资的期望钢铁建材/带钢产品经济放缓/企业绩效恶化/冷资本投资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

鉄鋼建材·条鋼製品需要は過去3度のショックで大幅減少した.至近3年間,立て続けにブレーキが掛かった.先ず06年の構造計算書偽造問題·耐震強度偽造問題を皮切りに,次いで07年に改正建築基準法の施行,そして08年秋の米国発の国際金融危機だ.全体的には大型物件向けを中心に需要は低位安定水準をキープした感もあったものの,設備投資が冷え込む中で中小物件の動きが鈍かった.また公共投資の漸減で土木用建材の需要環境の厳しさが続いている.さらに08年秋以降は金融危機が実体経済に波及,景況感が一段と悪化するに至り,需要減少が加速した.取り分け目立ったのが鉄スクラップ価格の超落で,ゼータの7万円台から1万円を切るほどの落差を見せた.
机译:在过去的三个冲击中,对钢铁建材和带钢产品的需求急剧下降。过去三年来,刹车已被快速应用。首先是在2006年伪造结构性陈述和伪造地震强度的问题,然后是在2007年实施了修订的《建筑标准法》,以及在2008年秋天起源于美国的国际金融危机。总体而言,人们认为需求(主要是针对大型房地产)保持在较低的稳定水平,但是随着资本投资的降温,中小型房地产的发展缓慢。另外,由于公共投资的逐渐减少,对土木工程建材的需求环境仍然很严峻。此外,在2008年秋天之后,金融危机蔓延到实体经济中,导致商业信心进一步恶化,并加速了需求下降。尤其值得注意的是废铁价格的急剧下跌,与Zetas的70,000日元相比,跌幅不到10,000日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号