...
首页> 外文期刊>週刊金属 >08年度受注は20%減遠景的には明るい需要見通し
【24h】

08年度受注は20%減遠景的には明るい需要見通し

机译:2008财年收到的订单减少了20%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

米国発の金融危機,それに端を発した世界同時大不況の影響波が届かなかった08年皮下期入りの頃までは造船向け厚坂寄給は堅調さが続いていたが,世界同時不況の影響が実際に出始めた08年末にかけて鉄鋼メーカーには日本の造船メーカーから納期調整や一部延期などの要請が寄せられるようになった.
机译:起源于美国的金融危机的影响以及由此引发的全球衰退对Atsusaka造船业的供应持续强劲,直到2008年皮下阶段开始之时,这一浪潮还未到,但全球衰退的影响到2008年底,当钢铁制造商真正开始出现时,钢铁制造商开始收到日本造船商的要求,要求他们调整交货日期并推迟其中的一些。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号