...
首页> 外文期刊>日本マリンエンジニアリング学会誌 >都市環境における熱·物質輸送機構について
【24h】

都市環境における熱·物質輸送機構について

机译:关于城市环境中的热物质传输机制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年の都市域における熱環境の悪化は滞在する人間に不快感を与えるだけでなく,熱中症を引き起こすことがあり大きな社会問題となっている.都市域ではその周辺地域に比べて高温になるヒートアイランド現象が多くの都市で確認されている.ヒートアイランド現象の原因として,コンクリート建物やアスファルト道路で覆われ,そこに日射による熱が蓄積されること,緑地の減少により水分の蒸発による気温低下が少ないこと,自動車の排気ガスの増大やエアコンの大量使用による都市域のエネルギー消費の増大等が挙げられる.このヒートアイランド現象により夏季には屋外空間において快適性の悪化,高温化により光化学反応の活性化,冷房の増加とそれに伴う排熱の増加がさらに気温の上昇という悪循環などを引き起こす.また冬季には大気汚染物質が都市部とその周辺を覆うダストドームが形成され大気汚染を招くと言われている.各地方公共団体や国ではヒートアイランド対策に関連する委員会が設置され,改善目標が設定され,機器の省エネルギー化,屋上や幹線道路などでの緑化の推進などの具体的な対策が考えられている.
机译:近年来,城市热环境的恶化不仅使人们感到不舒服,而且引起中暑,这已经成为一个主要的社会问题。在许多城市中,已经在城市中确认了温度高于周围区域的热岛现象。产生热岛现象的原因是它被混凝土建筑物和柏油路所覆盖,并且热量在那里积累,由于绿地面积的减少,汽车废气的增加以及大量空调的使用,水蒸发导致的温度下降很小。可以提到由于使用导致城市地区能源消耗增加。由于这种热岛现象,夏季室外空间的舒适性降低,由于高温激活了光化学反应,并且冷却的增加和随之而来的废热的增加导致温度进一步升高的恶性循环。在冬天,据说空气污染物会形成覆盖市区及其周围地区的尘埃圆顶,从而造成空气污染。在每个地方政府和国家中,已经建立了与热岛对策有关的委员会,确定了改善目标,并且正在考虑采取具体措施,例如设备节能,促进屋顶和高速公路的绿化。 ..

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号