...
首页> 外文期刊>三菱重工技報 >MACHⅡ-SI ガスエンジンによる米国University of Central Florida向け環境対応型·高効率熱併給発電プラント
【24h】

MACHⅡ-SI ガスエンジンによる米国University of Central Florida向け環境対応型·高効率熱併給発電プラント

机译:美国中佛罗里达大学采用MACHⅡ-SI燃气发动机的环保型高效联合供热电厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

当社新型ガスエンジンMACHⅡ-SI(注1)は,国内ベストセラー機であるMACH30G(MP 方式)(注2)の設計を踏襲しつつ,新たにスパークプラグによる電気着火(火花点火)方式を採用し,実証機での4 000 時間におよぶ耐久試験を経て平成22 年市場投入された. 本機関は熱電併給プラントはもとより,分散電源,風力など自然エネルギー発電のバックアップ用急速起動電源など様々なお客様のニーズに応えるべく開発された.今般,本機関の総合効率を含めた性能とプラントエンジニアリング力を高く評価され米国において初号機受注に至った.本報では,パイロット着火用の軽油を必要としない取扱の容易なこのMACH Ⅱ‐SI 機関並びに米国UCF 向けCHP(熱電併給:コンバインドヒート&パワー)プラントの特徴を紹介する.
机译:我们的新型燃气发动机MACHⅡ-SI(注1)沿用了日本最畅销的机器MACH30G(MP方法)(注2)的设计,并新采用了带火花塞的电点火(火花点火)方法。在使用演示机进行了4,000小时的耐久性测试后,它于2010年投放市场。它是为响应而开发的。这次,由于其高性能(包括整体效率和工厂工程能力),我们获得了美国第一台机器的订单。该报告介绍了这种易于使用的MACH II-SI发动机的特性,该发动机不需要轻油即可进行引燃,而在美国的UCF则采用CHP(热电联产)装置。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号