...
首页> 外文期刊>信頼性 >技術の進歩と信頼性工学の発展
【24h】

技術の進歩と信頼性工学の発展

机译:技术进步与可靠性工程发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

学会の編集委員会から原稿執筆の依頼を受けましたのが丁度人工衛星打ち上げの数日前で,とても原稿の内容を考えるどころではありませんでした。 お蔭様で結果は,H-2A 4号機による地球環境観測衛星みどり2号の打ち上げも無事終わり,その後も異常なく運転されているようで安心しております。 従いまして筆を進める上で障害がなくなっておりますので,これまでの私が関わってまいりました分野での信頼性の導入,問題点を整理し,今後の技術進歩に合わせた信頼性のあり方を考えたいと思います。 昨今の産業界の動向を見ますと信頼性と言う言葉の影が薄くなって来ているように見られますが,ここで皆さんのご尽力を得ながら,日本の産業再生に向けた信頼性の活動を進めて行こうではありませんか。
机译:在人造卫星发射的前几天,我收到学会编辑委员会的要求来撰写手稿,而我想不到手稿的内容。多亏了您,我对由H-2A 4号发射的全球环境观测卫星Midori 2号的发射工作成功完成感到放心,此后看来它仍在正常运行。因此,在推进写作方面没有任何障碍,因此我们将在到目前为止我参与的领域中介绍可靠性,解决问题以及可靠性应如何与未来的技术进步保持一致。我想考虑一下。纵观工业界的最新趋势,“可靠性”一词似乎正在逐渐消失,但是在这里所有人的帮助下,可靠性才得以振兴日本工业。让我们继续进行的活动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号