...
首页> 外文期刊>触媒 >個性輝く
【24h】

個性輝く

机译:个性闪耀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

国立大学が法人化されて1年半になる。 この間良い意味でも悪い意味でも国立大学の置かれた立場は大きく変化している。その中で常に大学に求められているーつの不動のキーワードは"個性輝く"である。 しかしながら, これまでの大学を取り巻く環境やグローバル化はむしろこれとは逆行した均一の思考·志向を作り出している感がある。 あらゆる事項に関して, 効率的な点が強調されすぎたためであろう。 "個性輝く", が全てを解決するわけではないが, 人間社会が潜在的に必要としている極めて重要なキーワードであることには間違いない。 研究の面では特に必要とされるキーワードである。 研究者は流行の研究に傾倒しすぎていないだろうかと常に自問自答する必要ある。 我々が感動を覚えるのは研究の面にせよ文化の面にせよ, 見たことも聞いたこともない"個性輝く"点にある。 芸術作品においでは"個性輝く"ことがない限り感動もたらすことはないであろう。"個性輝く"は同時にオリジナルとも言い換えることができる。 素晴らしい特許も生まれる。 このように考えると, あらゆる分野において, "個性輝く"は人に感動を与えるキーワードでもあることが分かる。
机译:国立大学成立至今已经一年半了。在此期间,国立大学的地位无论好坏都发生了重大变化。其中,大学始终需要的一个不变的关键词是“闪耀个性”。但是,似乎大学周围的环境和全球化已经产生了与之相反的统一思想和方向。这可能是因为效率点在所有问题上都过分强调。 “发光的个性”并不能解决所有问题,但这无疑是人类社会潜在需要的极其重要的关键词。就研究而言,它是一个特别需要的关键字。研究人员应该经常问自己是否对时尚研究过于痴迷。无论从研究还是在文化上,给我们留下深刻印象的是我们从未见过或从未听到过的“闪亮的个性”。除非“有个性”,否则艺术品不会给人留下深刻的印象。同时,“闪亮的个性”可以改写为原始的。伟大的专利也诞生了。以这种方式思考,可以看出“闪耀个性”也是在各个领域给人留下深刻印象的关键词。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号