首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >一般用需要は3.4%の大幅続伸=1月分LPガス需給概況=
【24h】

一般用需要は3.4%の大幅続伸=1月分LPガス需給概況=

机译:通用需求继续增长3.4%= 1月液化石油气供需概况=

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1月のLPガス需要は前年同月比1.5%増の1,398千トンとなった。大口直納需要は大幅減少となったが,一般用需要が大幅に増加した。特にブタンは7.6%もの伸びとなった。12月の気温の低下で需要が伸び,元売在庫·流通在庫ともに減少し,この補填需要がかなりあったようだ。1月の気温は平年を上回る暖かさとなったが,これはあくまでも平均気温。日々の乱高下が目立ち,平年を3℃も上回る日の翌日は2.5℃下回るなど,まるで原油先物市況並み。1月の末端需要も増加した。LPガスも都市ガスともに家庭の給湯用需要増が増加している。
机译:1月的液化石油气需求为13.98万吨,较上年同月增长1.5%。大型直接交付的需求显着下降,但一般用途的需求显着增长。尤其是布丹,增长了7.6%。由于12月温度下降,需求增加,原始销售库存和分销库存均减少,并且似乎有相当大的补充需求。一月的温度比平常温暖,但这只是平均温度。每天的波动非常明显,并且当温度超出正常水平3°C的第二天后一天,温度下降了2.5°C,这几乎与原油期货市场相同。一月份终端需求也有所增加。 LP燃气和城市燃气对家庭热水供应的需求都在增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号