...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >湿式外断熱工法採用事例と外断熱マンシヨン居住者の声
【24h】

湿式外断熱工法採用事例と外断熱マンシヨン居住者の声

机译：湿式外保温方法采用实例及外保温大厦居民的声音

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

数年前に、その是非について壮絶な議論を呼んだ外断熱も、ここ1、2年の間に、反対する人はほとんどいなくなってきた。 普及にブレーキを掛けようとする人も大幅に減った。 その反対に入居者が増え、机上のシミュレーションではない実生活に基づくデータが次々と報告されてきている。また居住者の皆様もその効果をインターネット上などで自ら発信している（外断熱、こみゅにていなどというキーワードでネット検索するとすぐに出てくるのでぜひ見てほしい）。 人間の温感や快適さの違いを数値やデータで表すのは非常に難しい。 たとえ表せたとしても、数値で何も知らない人に上手く伝えることができるかというと、やはり伝えきれないところがある。私たちもそこのところに実は、歯がゆい思いをしている。 結局は体験·体感するしかないのであるが、体験によって確信したものは、どのようなものにも揺るがされることはない。 外断熱工法には快適さと省エネルギー性、この両方の可能性が兼ね備えられている。このまま普及が進めば、数年後には主たる断熱の工法として確立されるのは間違いないと思う。 今後も工法の健全な発展を期待し、その吋能性の拡大と普及に努めたいと思う。
机译：在过去的一两年中，很少有人反对外部隔离，这在几年前引起了对其优缺点的激烈辩论。试图阻止这种蔓延的人数大大减少了。相反，居民的数量正在增加，并且基于现实生活的数据（不是桌面模拟）正在陆续报告。居民还可以在Internet等上自己传播效果（如果使用诸如外部绝缘和Komyunite之类的关键字搜索Internet，您会立即找到它们，所以请看一下）。用数值和数据来表达人类温暖和舒适的差异是非常困难的。即使可以表达，仍有一些点无法完全传达给那些在数值上一无所知的人。实际上，我们在那里也有令人作呕的感觉。最后，您别无选择，只能体验和体验它，但是您对体验深信不疑的东西将不会动摇。外部隔热方法既舒适又节能。如果继续按原样继续传播，毫无疑问，它将在几年内确立为主要的隔热方法。我们希望该构造方法在未来能有良好的发展，并且我们希望努力扩大和推广其灵巧性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号