首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >新会長に小野勇治氏(アイカ工業)を選出
【24h】

新会長に小野勇治氏(アイカ工業)を選出

机译:小野雄二(Aika Kogyo)当选新董事长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本塗り床工業会は6日9日、東京·千代田区の弘済会館において、第19期通常総会を開催した。 冒頭挨拶に立った森本耕二会長は、「日本経済が回復基調にある中で、各企業の設備投資も伸び、我々にも期待はあるが、現実は今ひとつのようだ。 原材料の値上げもあり、引き続き厳しい状況は続くだろう。 また、中国における塗料の消費量が急激に増加し、金を出しても原料が買えない事態も生じている。 そうした状況下で、市場の伸びをいかに各会員会社の業績に結びつけるかが課題となる。 水系化、無機への転換、ムダの排除、理論付けによるクレームへの対応など、工業会にできる部分で、会員のため活動できればよいと思う」と、工業会の役割について語った。 次いで、新入会の3社((株)クリテック·ジャパン、東亜塗料㈱、山本通産㈱)が事務局より紹介された後、議事へと入った。
机译:日本彩绘地板工业协会于6日和9日在东京千代田区小西会馆举行了第19届例会。开幕词的森本晃司先生说:“尽管日本经济正处于复苏趋势,但各公司的资本投资正在增加,我们对此抱有期望,但现实似乎并不令人满意。困难的局面还会继续,此外,中国涂料的消费量急剧增加,甚至有钱也买不到原材料的情况,在这种情况下,每个成员公司如何发展市场?问题是如何将其与行业成就联系起来。我认为,如果行业协会能够在行业协会可以做的部分中为会员服务,例如水系统化,向无机转化,消除浪费以及对理论上的投诉做出回应,那将是一个很好的选择。”他谈到了社会的作用。然后,在秘书处介绍了三个新成员(Critec Japan Co.,Ltd.,Toa Paint Co.,Ltd.和Yamamoto Tsusan Co.,Ltd.)之后,他们进入了诉讼程序。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号