...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >エチレン、2002年の国内実働能力は735万t~前年比20万t減少-8系列が定修実施で損失増大/稼働率90%台前半に低下-
【24h】

エチレン、2002年の国内実働能力は735万t~前年比20万t減少-8系列が定修実施で損失増大/稼働率90%台前半に低下-

机译:乙烯,2002年的国内工作能力从去年的735万吨减少到了200,000吨-由于定期修理8系列而导致的损失增加/开工率降低到了90%的较低范围-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2002年の国内エチレン生産能力は、全15系列中8系列が定修を行うことで損失幅が増大することにより、実働ベースでは前年を約20万トン下回る735万トンとなる見通しだ。 一方、2002年のエチレン生産は内需の低迷と輸出の減速で700万トンを割り込む可能性が高いことから、平均稼働率は前年の97%から90%台前半の水準に低下すると予想され、設備能力の過剰感が本格的に顕れてくるとみられる。 (巻末に2002年のエチレンセンター定修予定表を掲載)
机译:预计2002年国内乙烯生产能力为735万吨,按实际工作量计算比上年减少约20万吨,这是由于定期修理15列火车中的8列而造成的损失范围增加了。另一方面,由于国内需求低迷和出口放缓,2002年的乙烯产量可能会下降到700万吨以下,因此平均入住率预计将从上一年的97%下降到90%的低水平。似乎会出现过度能力的感觉。 (2002年乙烯中心的维修时间表已在书的末尾发布)

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号