首页> 外文期刊>石油化学新報 >合繊9社の連結決算は減収減益~繊維部門増収は帝人1社のみ-非繊維はクラレを除いて各社減収/今期は増収増益を予想-
【24h】

合繊9社の連結決算は減収減益~繊維部門増収は帝人1社のみ-非繊維はクラレを除いて各社減収/今期は増収増益を予想-

机译:9家合成纤维公司的合并财务业绩减少了销售额和利润-仅有帝人公司增加了纺织部门的销售额-除可乐丽以外,非纤维公司的销售额和利润均下降了/预计本期销售额和利润将增加-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

合繊9社の2002年3月期連結決算は、帝人の繊維部門(前期比48.3%増)とクラレの非繊織部門(同1.2%増)のみが増収を確保したが、残る7社は繊維·非繊維両部門の売上げを軒並み落としており、売上高は前期比1.3%減と減収で期を終えた。 利益段階でも各社の業績は悪化しており、営業利益は同39.7%減、経常利益は49.3%減とそれぞれ大幅に減益、当期純損益は1億円の赤字になった。
机译:在截至2002年3月的九个合成纤维公司的合并财务结果中,只有帝人的纺织部门(比上一个财政年度增长48.3%)和可乐丽的非纺织部门(比上一个财政年度增长1.2%)确保了销售增长,但它们仍然保持着增长。七家公司在纺织和非纺织部门的销售均出现了亏损,与上一季度相比下降了1.3%。即使在盈利阶段,各公司的经营业绩也有所下降,营业利润分别下降了39.7%和普通收入下降了49.3%,导致净亏损1亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号