首页> 外文期刊>石油化学新報 >酢エチ、東南アジア市況が7カ月で140$上昇~3月にも700$に
【24h】

酢エチ、東南アジア市況が7カ月で140$上昇~3月にも700$に

机译:醋醋市场,东南亚市场状况在7个月内上涨了140美元,到3月份达到700美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

酢酸エチルの東南アジア市況が昨年7月から今年2月にかけトン当たり140ドル(530~540ドル→670~680ドル)上昇した。 需給のタイト化と原料(酢酸など)価格の上昇が背景で、3月にも700ドルに到達する見通し。 酢酸エチルのアジア需要は、昨年第2四半期にはSARS(重症急性呼吸器症候群)の影響で景気が低迷したうえ、ユーザーが中東戦争の開戦前に玉を大量に購入した反動で停滞。これに伴い酢酸エチルの東南アジア市況は、昨年3月の680ドルから4月には630~650ドル、6月には580~590ドル、さらに7月には530~540ドルまで軟化した。
机译:从去年7月到今年2月,东南亚乙酸乙酯的市场行情上涨了每吨140美元(530-540美元→670-680美元)。由于供需紧张以及原材料(醋酸等)价格上涨,预计3月份将达到700美元。由于SARS(严重急性呼吸系统综合症)的影响以及中东战争开始之前用户购买大量小球的反应,亚洲对乙酸乙酯的需求在去年第二季度停滞不前。结果,东南亚乙酸乙酯市场从去年3月的680美元跌至4月的630-650美元,6月的580-590美元和7月的530-540美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号