...
首页> 外文期刊>配管技術 >プラント配管の異材溶接技術<アーク溶接における基本と留意点>
【24h】

プラント配管の異材溶接技術<アーク溶接における基本と留意点>

机译:工厂管道异种材料焊接技术<电弧焊的基本知识和注意事项>

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

石油精製、各種化学プラント、発電用ボイラー等の種々のプラント設備においては、各設備の操業条件(耐熱、耐食環境)に応じて種々の鋼材が使用されている。 このような各種工業プラントで最も一般的な金属材料は鋼(炭素鋼)であるが、この炭素鋼の強度特性、耐熱·耐酸化性を高めた低合金鋼や、耐食性·耐酸化性を向上させたステンレス鋼さらにはNi基合金も幅広く用いられている。このためプラント製作時には炭素鋼、低合金鋼とステンレス鋼等との異種金属の溶接は避けられない作業であり、異材溶接は極めて重要な溶接技術となっている。 ここではステンレス鋼等と炭素鋼、低合金鋼の異材溶接を行う際の基本的な「考え方」と、「留意点」について紹介する。
机译:在诸如炼油,各种化工厂和用于发电的锅炉的各种工厂设施中,根据每个设施的操作条件(耐热性和耐腐蚀性环境)使用各种钢材。在这样的各种工厂中,最常用的金属材料是钢(碳钢),但是强度特性,耐热性和抗氧化性以及耐腐蚀性和抗氧化性得到改善的低合金钢得到了改善。染色的不锈钢和镍基合金也被广泛使用。因此,在制造工厂时,碳钢,低合金钢和不锈钢之间的异种金属焊接是不可避免的任务,异种材料焊接是极其重要的焊接技术。在这里,我们将介绍在焊接不锈钢,碳素钢和低合金钢等不同材料时的基本“思想”和“注意事项”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号