...
首页> 外文期刊>トランジスタ技術 >宇宙(おおぞら)のエレクトロニクス:第12回 上流設計のセンス
【24h】

宇宙(おおぞら)のエレクトロニクス:第12回 上流設計のセンス

机译:太空(Ozora)电子产品:第十二个上游设计感

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

26年前,新入職員だった私は,種子島にある増田追跡管制所(現:増田宇宙通信所)に配属された.そこは,直径10mを越える大きなパラボラ·アンテナがいくつもあり,人工衛星と直接通信して,データを取得したりコマンドを送ったりするところだ.アンテナを衛星に向け,受信機をロックし,送信機を立ち上げ,衛星までの距離を測ったりコマンドを送ったりする.現在では,すべての操作を筑波にある中央追跡管制所(現:追跡管制センター)からリモートコントロールしているが,ネットワークの発達していなかった当時は現場にいる運用員が手動で行っていた.コマンドなどは筑波からコントロールするのが通常だったが,打ち上げ時や非常時は現場から直接送ることもあった.まあ,人工衛星なんて,極端に言えばラジコンの飛行機みたいなもので,電波で全部コントロールしている.だから当時の仕事は,人工衛星を直接,操縦している役割だった.
机译:二十六年前,作为新员工,我被分配到了丹岛市的Masuda跟踪控制站(现为Masuda太空通信站)。有许多直径超过10 m的大型抛物面天线,它们直接与人造卫星通信以获取数据并发送命令。将天线对准卫星,锁定接收机,发射发射机,测量到卫星的距离并发送命令。当前,所有操作都可以从筑波的中央跟踪控制中心(现为跟踪控制中心)进行远程控制,但是当网络发展不完善时,现场的操作员会手动进行操作。指令通常由筑波控制,但有时在发射期间或紧急情况下直接从现场发送。嗯,人造卫星在极端情况下就像是一架无线电控制的飞机,并且全部由无线电波控制。因此,我当时的工作是直接控制人造卫星。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号