• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Fermeture en vue fin 2014 pour l'armateur Maersk Tankers France
【24h】

Fermeture en vue fin 2014 pour l'armateur Maersk Tankers France

机译：船东法国马士基油轮将于2014年底关闭

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

La filiale fran?aise de l'armateur danois de navires petroliers Maersk Tankers va cesser son activite fin 2014 et 95 personnes sont concernees par le plan social, a fait savoir le 10 decembre la direction. Selon celle-ci, aucune offre ferme de repreneur n'a ete proposee. Nous avons repris les negociations avec les representants syndicaux pour un plan social . La fermeture de la filiale devrait etre effective fin 2014. Maersk Tankers France emploie 115 salaries, dont 19 sedentaires en region parisienne au siege de Boulogne-Billancourt, le reste etant du personnel navigant. Dans le cadre d'un plan de departs volontaires mene en parallele, 20 personnes quitteront l'entreprise. Les 95 restantes sont concernees par le plan social. Des reclassements en interne seront proposes, a l'etranger principalement.
机译：管理层于12月10日表示，丹麦油轮拥有者马士基油轮的法国子公司将于2014年底停止活动，有95人受到该社会计划的影响。根据它的说法，“没有买家提出坚定的要约。我们已经恢复了与工会代表关于一项社会计划的谈判。该子公司的关闭将于2014年底生效。马士基油轮法国公司在布洛涅-比扬古总部拥有115名员工，其中19名久坐于巴黎地区，其余为飞行人员。作为并行执行的自愿离职计划的一部分，将有20人离开公司。其余的95人受到社会计划的关注。内部分类将主要在国外提供。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号