首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Vermilion acquiert les concessions de Northern Petroleum
【24h】

Vermilion acquiert les concessions de Northern Petroleum

机译:银朱获得北方石油的特许权

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le canadien Vermilion Energy a conclu un accord definitif avec Northern Petroleum en vue d'acquerir 100 % des titres de Northern Petroleum Nederland, filiale aux Pays-Bas de la societe britannique, a-t-il annonce le 1er octobre. Le montant de la transaction (sujet a ajustements a la finalisation de l'operation) s'eleve a 27,5 millions de dollars canadiens (19,7 millions d'euros). Parallelement, Vermilion octroiera a Northern des droits pour une participation minoritaire sur certaines des licences incluses dans la transaction. Celle-ci, qui reste sujette a l'obtention des autorisations requises, prendra effet retroactivement au 1er janvier 2013. Il est prevu qu'elle soit finalisee avant la fin du mois d'octobre.
机译:10月1日,他宣布与加拿大北部石油公司达成最终协议,以收购北部石油公司Nederland的100%股份,该公司是英国公司在荷兰的子公司。交易金额(视交易完成而定),总计2750万加元(1970万欧元)。同时,Vermilion将以交易中包含的某些许可证的少数股权授予Northern权利。这项工作仍需获得所需的授权,将于2013年1月1日追溯生效。预计将在10月底之前完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号