• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Nouveau record de la production de petrole en novembre
【24h】

Nouveau record de la production de petrole en novembre

机译：11月的石油产量新纪录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

L'augmentation de la production de Rosneft de meme que les projets portes par des compagnies etrangeres ont propulse la production russe de petrole en novembre a un nouveau record de l'ere post-sovietique, avec 10,61 millions de barils par jour, selon les dernieres donnees officielles publiees le 2 decembre. En octobre, le chiffre etait de 10,59 Mb/j. La production russe a donc ete, le mois dernier, sensiblement superieure aux 9,7 Mb/j extraits par l'Arabie Saoudite. Rosneft, pour sa part, a accru son debit de 0,5 %, a 3,89 Mb/j ; La production resultant des accords de production partage signes avec des compagnies etrangeres a fait un bond de 11 % a pres de 1,3 million de tonnes (317 000 b/j).
机译：俄罗斯石油公司的产量增加以及外国公司的计划使俄罗斯的石油产量在11月达到了后苏联时代的每日1,061万桶的新纪录。最新的官方数据发布于12月2日。在十月，这个数字是10.59 Mb / d。因此，上个月俄罗斯的产量大大高于沙特阿拉伯的9.7 Mb / d。俄罗斯石油公司将吞吐量提高了0.5％，达到3.89 Mb / d;与外国公司签署的共享生产协议的产量增长了11％，达到近130万吨（31.7万桶/天）。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号