首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Santos annonce un accord avec Origin concernant la vente de GNL a partir de l'usine de Gladstone
【24h】

Santos annonce un accord avec Origin concernant la vente de GNL a partir de l'usine de Gladstone

机译:桑托斯宣布与Origin达成协议,从Gladstone工厂出售液化天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Un second accord pour la fourniture de GNL (gaz naturel liquefie) a partir de l'usine de liquefaction de Gladstone (a l'Est de l'Australie) a ete annonce le 19 decembre par l'independant australien Santos, conclu avec son compatriote et concurrent Origin Energy. Cet accord porte sur 100 petajoules (equivalant a environ 2,6 milliards de metres cubes) avec indexation sur le prix du petrole pour une periode de 5 ans a compter de 2016. Il vient completer un accord anterieur avec Origin portant cette fois-ci sur 365 PJ (9,5 G.m~3) pendant 10 ans. Selon l'accord, Origin aurait la possibilite d'acquerir quelque 2,4 G.m~3 supplementaires sur la meme periode de 5 ans.
机译:澳大利亚独立桑托斯于12月19日宣布与格拉德斯通液化厂(澳大利亚东部)供应LNG(液化天然气)的第二份协议,与他的同胞缔结了协议。和竞争对手Origin Energy。该协议涵盖100 petajoules(约合26亿立方米),从2016年起为期5年,以石油价格为基础。该协议是对先前与Origin的协议的补充,这次是365 PJ(9.5 Gm〜3)10年。根据协议,Origin将有可能在同一5年内额外获得2.4 G.m〜3。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号