首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Shell signe un accord de fourniture de GNL
【24h】

Shell signe un accord de fourniture de GNL

机译:壳牌签署液化天然气供应协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le gouvernement de Gibraltar a signe vendredi un accord d'approvisionnement en gaz naturel liquefie (GNL) avec le groupe anglo-neerlandais Shell, a-t-il annonce le 22 aout dans un communique. Dans le cadre de cet accord, il est egalement prevu la construction d'un terminal de regazeification de petite taille qui receptionnera le GNL, livre par methanier et destine principalement a une centrale electrique au gaz, situee a proximite et actuellement en cours de construction. Le site comprendra egalement un quai d'amarrage pour assurer une activite de GNL de detail, livre de nuit, permettant ainsi de renforcer la securite d'approvisionnement en gaz pour le port, l'aeroport et les zones d'habitation voisins.
机译:他在8月22日的声明中宣布,直布罗陀政府于周五与英荷集团壳牌公司签署了液化天然气(LNG)供应协议。作为该协议的一部分,还计划建造一个小型的再注气码头,该码头将接收由液化天然气运输船提供的液化天然气,主要用于附近并正在建设的燃气发电厂。该站点还将包括一个停泊码头,以提供零售的液化天然气活动,该活动在夜间进行,从而增强了向港口,机场和邻近居民区的天然气供应的安全性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号