...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Civil Unrest, Floods and Tax Set BG Adrift
【24h】

Civil Unrest, Floods and Tax Set BG Adrift

机译:内乱,洪水和税收动荡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Civil unrest in North Africa, severe floods in Australia and a shock UK tax hike all rocked BG in the first quarter, prompting the UK gas giant to describe the three months as "challenging" and to forecast only "modest" production growth over the full year. Operating profits for the quarter to Mar. 31 totaled $1.97 billion, up 1% year-onyear, while underlying earnings fell 8% to $1.01 billion. Both fell short of analysts' expectations, which is unusual for BG. Net profits tumbled 25% to $819 million. Production slid to 647,000 barrels of oil equivalent per day, down 5% on the year and 2% on the preceding quarter, also hit by mostly planned UK field maintenance.
机译:北非的内乱,澳大利亚的严重洪灾和英国大幅加税在第一季度震惊了BG,这促使英国天然气巨头将这三个月描述为“具有挑战性”,并且仅预测整个月的产量“温和”增长年。截至3月31日的季度,运营利润总计19.7亿美元,同比增长1%,而基础利润下降8%,至10.1亿美元。两者均未达到分析师的预期,这对BG而言并不常见。净利润下跌25%,至8.19亿美元。产量下滑至每天647,000桶油当量,同比下降5%,比上一季度下降2%,这也受到英国计划进行的大部分油田维护的打击。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号