...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >UK Pledges Industry Help
【24h】

UK Pledges Industry Help

机译:英国认捐行业帮助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The UK government said Tuesday it would set aside £250 million ($390 million) over the life of the current parliament — scheduled to run to May 2015 — to help UK energy-intensive industries cope with the cost of funding environmental measures. Delivering his autumn budget statement to parliament, Finance Minister George Osborne said he is "worried about the combined im- pact of green policies adopted by Britain and Europe on some of our energy-heavy indus- tries. We will help them with the costs of the EU Trading Scheme and the carbon price floor, increase their climate change levy relief and reduce the impact of the electricity mar- ket reforms on these businesses, too."
机译:英国政府周二表示,将在本届议会任期内拨出2.5亿英镑(3.9亿美元)(定于2015年5月举行),以帮助英国能源密集型产业应对环境措施的融资成本。财政部长乔治·奥斯本(George Osborne)在向国会递交秋季预算声明时表示,“他对英国和欧洲采取的绿色政策对我们一些能源密集型行业的综合影响感到担忧。我们将帮助他们降低能源成本。欧盟贸易计划和碳价格底限,也增加了对气候变化征税的减免,并减少了电力市场改革对这些企业的影响。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号