...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Gazprom, Wintershall Swap Assets
【24h】

Gazprom, Wintershall Swap Assets

机译:俄罗斯天然气工业股份公司,温特霍尔交换资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russia's Gazprom and long-standing Ger- man partner BASF are deepening coopera- tion by swapping upstream assets in Russia and the North Sea. The Russian gas giant and BASF upstream subsidiary Wintershall said they signed a framework agreement on Friday setting out the terms. These envisage the possible joint develop- ment of two additional areas of the Achi- movskoye deep layer of West Siberia's giant Ure- ngoi gas field. The Germans are set to take 25% plus one share in Blocks 4 and 5 in the acreage, with the option of bumping this up to 50%.
机译:俄罗斯的俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)和长期的德国合作伙伴巴斯夫(BASF)通过交换俄罗斯和北海的上游资产来加深合作。这家俄罗斯天然气巨头与巴斯夫上游子公司温特斯哈尔(Wintershall)表示,他们在周五签署了一项框架协议,列出了条款。他们设想可能联合开发西西伯利亚巨大的乌林盖伊气田的阿奇莫夫斯科耶深层的另外两个区域。德国人将在该土地的4号和5号地块中占25%加一的份额,并且可以将这一比例提高到50%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号