...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Egypt Signs Investment Deals With IOCs to Boost Oil and Gas Sector
【24h】

Egypt Signs Investment Deals With IOCs to Boost Oil and Gas Sector

机译:埃及与国际石油公司签署投资协议以促进石油和天然气行业的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In a bid to kick - start investment in its oil and gas sector and boost natural gas production, Cairo signed a number of deals with international oil companies (IOCs) at an investment conference at Sharm al - Sheikh in Sinai over the weekend. The agreements at the Egyptian Economic Development Conference are designed to restore confidence in Egypt's oil and gas sector after the government's failure to honor its payment commitments to IOCs that arose from tattered state finances -- a result of political turmoil from the 2011 revolution. Last December, Cairo paid $2.1 billion to a group of IOCs, including two oil majors, reducing its outstanding debt to $3.1 billion ( IOD Jan.2'15 ).
机译:为了启动并开始在油气领域的投资并提高天然气产量,开罗在周末于西奈沙姆沙伊赫举行的一次投资会议上与国际石油公司(IOC)签署了多项交易。埃及经济发展会议上的协议旨在恢复埃及石油和天然气行业的信心,原因是政府未能履行其因政府资金混乱而向国际石油公司支付的款项,这是2011年革命造成的政治动荡的结果。去年12月,开罗向包括两个石油巨头在内的一组国际石油公司支付了21亿美元,从而将其未偿债务减少至31亿美元(IOD,2015年1月2日)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号