...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Yamal LNG Gets More Chinese Cash
【24h】

Yamal LNG Gets More Chinese Cash

机译:亚马尔液化天然气获得更多中国现金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The flagship Yamal LNG development in the Russian Arctic last month withdrew another 56.07 billion rubles ($880 million) from credit lines provided by Chinese banks in April, according to a financial report from the project company. With the first ?450 million ($510 million) tranche wired over in June, Yamal LNG has now received a total of $1.4 billion from China since the financing was secured ( IOD Jun.30'16 ). The $12 billion credit lines were provided by China Development Bank and the Export - Import Bank of China as part of the $18.4 billion external financing for the project.
机译:根据项目公司的财务报告,上个月俄罗斯北极地区的旗舰Yamal LNG开发项目又从中资银行提供的信贷额度中又撤回了560.7亿卢布(8.8亿美元)。自6月完成第一笔4.5亿欧元(5.1亿美元)的付款以来,自获得融资以来,Yamal LNG已从中国获得总计14亿美元的投资(IOD,2016年6月30日)。 120亿美元的信贷额度是由国家开发银行和中国进出口银行提供的,这是该项目184亿美元外部融资的一部分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号