...
【24h】

Going Retro

机译:复古

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The old saying, "What you don't know will kill you" applies perfectly to managing existing facilities. Clean manufacturing facilities with their additional layers of complicated building and process systems magnify that truth. Buildings and their systems are designed to perform to specified standards. However, as time marches on, this performance degrades or systems are modified, and many times those modifications aren't documented. The result: Building performance declines, energy usage increases, and the operations budget takes a wasteful hit. A previous column, "Building Commissioning: Real or Smoke & Mirrors?" (Controlled Environments, May 2011) examined the commissioning process. This column will examine the unique considerations of commissioning an existing facility.
机译:俗话说:“您不知道会杀死您”,这完全适用于管理现有设施。清洁的制造设施以及其复杂的建筑和处理系统的其他层层进一步放大了这一事实。建筑物及其系统的设计符合特定标准。但是,随着时间的推移,这种性能会下降或系统会被修改,而且很多时候这些修改都没有记录在案。结果是:建筑性能下降,能耗增加,并且运营预算遭受了浪费。上一专栏“建筑调试:真实还是烟雾与镜子?” (受控环境,2011年5月)检查了调试过程。本专栏将探讨调试现有设备的独特考虑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号