...
首页> 外文期刊>Produktion >Amerika meldet sich zuruck: Werkzeugmaschinen 'Made in USA' sind wieder auf dem Vormarsch
【24h】

Amerika meldet sich zuruck: Werkzeugmaschinen 'Made in USA' sind wieder auf dem Vormarsch

机译:美国又回来了:“美国制造”机床再次崛起

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das waren noch Zeiten: Riesige Strassenkreuzer beherrschten das US-amerikanische Strassenbild, die Nation schickte den ersten Menschen zum Mond und Boeings Jumbo Jet sprengte alle Dimensionen des damaligen Luftverkehrs. Gefertigt wurde all dies uberwiegend auf Werkzeugmaschinen 'Made in USA'. Und bis in die 70er Jahre des vergangenen Jahrhunderts waren US-amerikanische Werkzeugmaschinenhersteller wie Cinncinati oder Gidding and Lewis weltweit fuhrend. Alleine Cinncinati hatte damals 14000 Beschaftigte und war der Erfinder der CNC-Steuerung. Doch dieser Erfolg machte sie trage. Mit teilweise archaischen Strukturen konnten sie insbesondere gegen die flinken, innovationsfreudigen und bienenfleissigen Japaner nicht bestehen. So begann in den 1970er und 1980er-Jahren der schnelle Niedergang der US-amerikanischen Werkzeugmaschinenbauer. Werkzeugmaschinen wurden auch weiterhin in den USA gebaut, allerdings uberwiegend in den Transplants japanischer Firmen. In den 1990ern haben sich jedoch auch die Japaner bis auf Mazak mit ihren Fertigungs-statten aus den USA verabschiedet und diese Kapazitaten stattdessen nach Europa und Asien verlagert.
机译:那时是这样:巨大的巡洋舰占据了美国的街景,美国派出了第一个人登上月球,而波音的超大型喷气式飞机当时炸毁了空中交通的各个方面。所有这些主要是在“美国制造”的机床上生产的。直到1970年代,美国的机床制造商,例如辛辛那提,吉丁和刘易斯都是世界领先者。当时,仅辛辛那提一家公司就拥有14,000名员工,并且是CNC控制系统的发明者。但是这种成功使他们感到疲倦。由于拥有部分古老的建筑,他们无法抵御敏捷,创新和勤奋的日本人。这就是美国机床制造商在1970年代和1980年代开始迅速下降的方式。机床继续在美国制造,但主要是在日本公司的移植中制造的。然而,在1990年代,除马扎克(Mazak)之外,日本人离开了美国,将其生产设施转移到欧洲和亚洲。

著录项

  • 来源
    《Produktion》 |2014年第33期|共1页
  • 作者

    Sebastian Moser;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号