...
首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >タイムラグでコスト増~値上げを狙うが難航~
【24h】

タイムラグでコスト増~値上げを狙うが難航~

机译:由于时间滞后导致成本增加-旨在提高价格,但困难重重-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

原油価格はドバイで55ドル/バーレル前後で安定して推移しているため、ガソリンの仕切価格は据え置き、1~2円の値上げとなった。しかし国内市況は1月中旬から値下がりに転じたため、厳しい状況にある。原油価格は日本着のCIFベースでみると1月は3万9000円/キロリツトルで前月に比べると約6000円の値上がり12月も同水準で推移しているため、コスト増となるが、国内市況は低迷していることから、元売はマージン減となっている。
机译:迪拜的原油价格一直稳定在55美元/桶左右,因此汽油分割价格保持不变,并上涨了1-2日元。但是,由于价格从1月中旬开始下跌,国内市场处于困境。一月份到达日本的CIF基准原油价格为39,000日元/千升,比上月高出约6,000日元,12月保持在同一水平,因此成本将增加,但是国内市场情况呆滞,因此人民币销售的利润率正在下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号