...
首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >炭素繊維、〇一六年わが国出荷、二年連続プラス航空機用で在庫調整の影響受けるも堅調な荷動き
【24h】

炭素繊維、〇一六年わが国出荷、二年連続プラス航空機用で在庫調整の影響受けるも堅調な荷動き

机译:碳纤维,2016年连续第二年运往日本,飞机运输,但受库存调整的影响,货物运输稳定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

〇一六年 (一-十二月) の炭素繊維のわが国出荷量は、前年比三%増の一万三千六百tと二年連続のプラスになった。航空機用途のサプライチェーンで在庫調整の動きが見られたことや、秋口までの原油安で米国のシエールガス開発が減速したことに伴い、圧力ガスタンク用途の荷動きも前年よりはトーンダウンしたが、風力発電向けなど他用途の需要が堅調に推移し、全体では昨年を上回る出荷となった。
机译:2016年(1月至12月)日本的碳纤维出货量为13,600吨,比上年增长3%,连续第二年实现正增长。由于飞机应用供应链中库存调整的动向以及由于直到秋季初之前的低廉原油价格,美国的Ciel天然气发展放缓,压力气罐应用的货运活动也比上年有所减少,但风能对其他用途(例如发电)的需求仍然强劲,总出货量超过了去年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号