...
【24h】

化成品事業が好調

机译:竞争性商业业务强劲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

トウペの平成23年3月期連結業績は、売上高は3.8%増の150億6,300万円となった。収益面では、原材料価格の高騰はあったものの人件費や販売管理費の削減を進め、営業利益は5,900万円を確保した。しかし経常損益は5,900万円の損失となった。また、特別利益として連結子会社の固定資産売却益7,000万円の計上があったが、特別損失として投資有価証券の評価損1億7,900万円や固定資産除却損2,500万円、加えて東日本大震災による損失2,900万円の計上があり、当期純損益は2億7,200万円の損失。
机译:截至2011年3月31日的财政年度的综合业务成果,净销售额增长3.8%至150.063亿日元。 在收入方面,我们有飙升的原材料价格,我们降低了劳动力成本和销售和管理成本,营业收入担保了5900万日元。 但是,普通的盈利和损失是亏损5,900万日元。 此外,总共有7000万日元出售综合子公司固定资产,作为非凡收入,但由于外国东部东日本地震,亏损亏损不到2,900万日元,损失了27200万日元的净收损。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号