...
首页> 外文期刊>Acoustical science and technology >Guidelines on the temporal patterns of auditory signals for electric home appliances: Report of the Association for Electric Home Appliances
【24h】

Guidelines on the temporal patterns of auditory signals for electric home appliances: Report of the Association for Electric Home Appliances

机译:家用电器听觉信号的时间模式指南:家用电器协会的报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Consumer products that are currently available on the market, such as electric home appliances, often adopt auditory signals in their user interfaces. The signals are expected to improve the usability of such appliances for all users, including elderly people and visually impaired people. The Association for Electric Home Appliances (AEHA) established guidelines for auditory signals in 1999, which recommended temporal patterns of auditory signals for electric home appliances. The AEHA Guidelines were adopted later as a Japanese Industrial Standard (JIS S 0013:2002) without any major changes, but embracing a wider range of consumer products. For users, it is desirable that the specifications related to auditory signals in the standard be accepted widely internationally and that they be applied to every product. In this Technical Report, we translate and summarize the AEHA Report written in Japanese, on which the AEHA Guidelines and the JIS are based, in the hope that the JIS will become the foundation of an international standard on the auditory signals of consumer products.
机译:当前在市场上可获得的消费产品,例如家用电器,通常在其用户界面中采用听觉信号。这些信号有望改善此类设备对所有用户的可用性,包括老年人和视力障碍者。家用电器协会(AEHA)于1999年制定了听觉信号准则,该指南建议了家用电器的听觉信号的时间模式。 AEHA指南后来被采纳为日本工业标准(JIS S 0013:2002),没有任何重大变化,但涵盖了范围更广的消费产品。对于用户而言,期望与标准中的听觉信号有关的规范被国际上广泛接受,并且适用于每种产品。在本技术报告中,我们对AEHA指南和JIS所基于的日文AEHA报告进行翻译和总结,以期JIS成为消费品听觉信号国际标准的基础。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号