...
首页> 外文期刊>Internationale Seilbahn Rundschau >Kein 'Schilderwald' auf Skipisten
【24h】

Kein 'Schilderwald' auf Skipisten

机译:滑雪斜坡上没有“盾森林”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In vielen Verfahren gegen Seilbahnunternehmen ist die Frage der Beschilderung von grosser Bedeutung. Im folgenden Verfahren wurde geklart, ob die Strassenverkehrsordnung - insbesondere die Regeln der Beschilderung - auch fur die Haftung nach einer Kollision zweier Wintersportler relevant ist. WIE BEKANNT IST, gilt die Strassenverkehrsordnung ("StVO") fur Strassen mit offentlichem Verkehr, d. h. auf den fur den Fussganger- oder Fahrzeugverkehr bestimmten Landflachen. Skipisten sind keine "Strassen" und daher gelten die (Vorrang-)Regeln der StVO hier nicht. Streitpunkt dieses Verfahrens war es, ob ein "STOPP-Schild" an der Kreuzung zweier Pisten eine Vorrangssituation schafft und ob daher die Verpflichtung bestehe "Vorrang" zu geben.
机译:在许多针对缆车公司的程序中是标志的问题非常重要。 以下程序阐明了道路交通规则 - 特别是标志的规则 - 在两个冬季运动爱好者碰撞后也与责任相关。 众所周知,公共交通工具的道路交通规则(“Stvo”),d。 H。 用于鞋类或车辆交通的土地单位。 滑雪斜坡不是“街道”,因此stvo的(优先权)规则在这里不适用。 此程序的问题是在两个斜坡交叉口的“停止标志”是否创造了优先情况,以及是否有义务“优先”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号