...
首页> 外文期刊>Energie & Management >Statt tief im Westen hoch im Norden
【24h】

Statt tief im Westen hoch im Norden

机译:而不是北方的西方深处

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wie die Offshore-Windenergie den Stadtwerken Bochum substanziell hilft, ihre standing steigenden Okostromziele zu erreichen. Seit etwa 15 Minuten ist die zweimotorige Propellermaschine vom Typ Islander BN-B2 schon in der Luft. Vom kleinen Flugplatz im ostfriesischen Emden hat Pilot Okko Dannecker Kurs auf die Nordsee genommen. Auf der eingegebenen Route ist Juist, eine der sieben Inseln vor der niedersachsischen Kuste, langst uberflogen. Irgendwie verwundert es da schon, dass auf dem Mini-Bildschirm seines Flugradars plotzlich in immer kurzer werdenden Abstanden die Worte "terrain ahead" - in schwarzen Buchstaben auf gelbem Grund - aufblinken. Was frei ubersetzt nichts anderes als "Land voraus" heisst. Was aber irgendwie nicht sein kann, hier gut 40 Kilometer nordwestlich vor Juist.
机译:像海上风能一样,Stadtwerke Bochum的实质性有助于实现其站立上升的ocostromics。 大约15分钟,岛民BN-B2的双发动机螺旋桨机已经在空中。 从东弗里西亚州埃姆登的小机场,飞行员Okko Danneckeck在北海发生了。 在进入的路线上是果汁,七群岛中的七个岛屿之一,长风。 不知怎的,在他的飞行雷达套装的迷你屏幕上已经令人惊讶的是,在黄色背景上的黑色信件中的“领先”的“成本前进”。 除了“土地推进”的手段之外,什么都自由翻译。 但是以某种方式不能,这里是果汁前面的40公里。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号